Anfang November fand in Vereschtschagino das Fortbildungsseminar „Grammatik lehren und lernen“ statt. Das Thema des Seminars ist immer aktuell. 5 Bausteine des kommunikativen Grammatikunterrichts (Progression, Visulisierung, Spiele, Regeln finden, Nachschlagewerke verwenden)standen im Mittelpunkt. Besonders interessant war für die TN der Baustein 3 „Grammatik spielend lernen - üben – anwenden“. Die TN bekamen die Übersicht von 12 verschiedenen Spielen.Über die Notwendigkeit der Verwendung der Neuen Medien im DU und über die Progamme HotPotatoes und PowerPoint wurde am 2.Tag diskutiert. In den Evaluationsbögen betonten die TN, dass sie die erlernten Techniken / Methoden im eigenen Unterrich sehr gut einsetzen können.

Im Rahmen der Kooperationsvereinbarung zwischen dem Bildungsministerium des Permer Kreises und dem niedersächsischen Kultusministerium wurde an der PSTU am 7.- 17.10.2010 ein Fortbildungsseminar zum Thema „Landeskunde Deutschlands und Probleme der interkulturellen Kommunikation“ für Deutschlehrer und Dozenten durchgeführt. Der deutsche Projektleiter Herr W. Borchardt ( Leiter der Heimvolkshochschule Mariaspring e.V.) hat aktuelle Informationen zu folgenden landeskundlichen Themenfeldern zusammengestellt und sie im Seminar vorgestellt:
- Grunddaten der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland von 1945 bis heute
- das politische System in seiner Entwicklung
- das Wirtschaftssystem und die Wirtschaftsentwicklung
- das soziale System und seine Veränderungen
- das Bildungssystem mit seinen aktuellen Veränderungsprozessen
- aktuelle gesellschaftliche Entwicklungen der letzten Jahre (Deutsche Einheit, Lebensbedingungen und Lebensformen von Jugendlichen, Zuwanderung und Integration von Ausländern etc.). Probleme der interkulturellen Kommunikation.
-
Zu diesen Themenfeldern haben russische Lehrerinnen und Lehrer, Hochschullehrerinnen und Hochschullehrer, aber auch fortgeschrittene Studentinnen und Studenten (insgesamt 20 Teilnehmerinnen) diese Materialien kritisch auf ihre Verständlichkeit und Einsetzbarkeit im Rahmen des DaF-Unterrichts überprüft und gemeinsam mit der deutschen Projektleitung Unterrichtsfragen zu den einzelnen Materialien entwickelt. Die Teilnehmerinnen haben sehr kreativ und engagiert gearbeitet. Als Ergebnis des Seminars soll in Kürze ein Handbuch (in Papierform und auf CD) erscheinen, in dem eine umfassende Materialsammlung zu den o. g. Themen enthalten ist. Diese Materialien sollen zum Einen der Information der Lehrkräfte dienen, zum Anderen geeignet sein, direkt im Unterricht eingesetzt zu werden und damit die Gestaltung des Unterrichts für die Lehrkräfte zu erleichtern und gleichzeitig auf ein besseres Niveau zu stellen.



Frau T.Agapitova, Koordinierungsbüro "Perm-Niedersachsen" PKIPKRO

Liebe KollegInnen!
Wer träumt davon, Kinder zu Liebhabern der deutschen Sprache zu machen, wird von E. Nelzina zum Seminar “Fokus Grundschule. Voraussetzungen für einen guten Unterricht” eingeladen. Die Schwerpunkte des Seminars sind: Besonderheiten des FS-Unterrichts im Primarbereich. Ganzheitliches Lernen. Lernstrategien. Bilder, Texte und Bewegung.
Das Seminar findet am 10.-11.12. 2010 an der Fakultät für Fremdsprachen der Permer staatlichen pädagogischen Universität statt. Wer aber keine Möglichkeit hat, zwei Tage an der Arbeit teilzunehmen, kann keine Sorgen darum haben, denn man darf nur einen Teil des Seminars besuchen. Die Lehrer, die nicht in dem Primärbereich unterrichten, können bestimmt auch für ihren Unterricht viel Interessantes finden. Verschiedene Aktivitäten helfen den Teilnehmern, sich in die Rolle der Lernenden einzusetzen, neue Lernstrategien und Methoden zu erproben.
Wir warten auf alle Interessenten
Die Teilnahme am Seminar ist kostenfrei. Zum erfolgreichen Schluss des Seminars bekommen Sie die Teilnahmebestätigung.

Melden Sie sich per E-Mail: nelzina(at)mail.ru
Tatyana Agapitova Agapitova7(at)yandex.ru

0 Kommentare - Kommentar verfassen

Da derzeit die Wanderausstellung Die Ungeschminkte Wahrheit des Goethe Instituts im Deutschen Lesesaal der Gorki Bibliothek Station macht, haben wir uns für alle Deutschlerner und Krimileser etwas ausgedacht:

Am Sonntag, den 7.11.2010, werden wir nach der offiziellen Eröffnung der Ausstellung zur deutschen Kriminalliteratur einen Workshop zum kreativen Schreiben veranstalten. Im Rahmen dieser Schreibwerkstatt sollen sich die Teilnehmer auf ein Spiel mit der Sprache einlassen, Spaß am Schreiben und im Umgang mit der deutschen Sprache entwickeln. Ziel wird es sein, einen kurzen Krimi zu schreiben, der während unserer Kriminacht am 25.11.2010 sogar einen Preis gewinnen kann.

Beginn der Veranstaltung ist um 13.30 Uhr, der Eintritt ist natürlich kostenlos. Bei Fragen oder Anregungen schreibt einfach eine kurze Mail an: perm@boschlektoren.net!

Wir freuen uns auf euch!

Fortbildungsseminar “Grammatik lehren und lernen”

Goethe-Institut (Moskau) und Permer Fortbildungsinstitut (PKIPKRO) führt unter der Unterstützung der Bildungsministeriums des Permer Kreises auch im neuen Schuljahr 2010-2011 eine Reihe von Multiplikatorenseminaren für Schul- und Hochschullehrer zu verschiedenen aktuellen Themen durch.

Finden Ihre Schüler den Grammatikunterricht langweilig? Und sehr oft entstehen bei Ihnen folgende Fragen: Wie muss ich grammatische Regel für Schüler interessant und motivierend darstellen? Wie soll ein kommunikativer Grammatikunterricht gestaltet werden? Dann ist das Fortbildungsseminar “Grammatik lehren und lernen” für Sie. 5 Bausteine des kommunikativen Grammatikunterrichts stehen im Zentrum des Seminars. Grammatik mit Herzen, grammatische Spiele, Grammatik durch Lieder und mit Hilfe MPower Point Präsentationen, HotPototoes und viel anderes werden im Seminar probiert und selbst gestaltet.

Das Seminar findet in der Stadt Vereschtschagino am 2. -3. November 2010 statt.
Seminarleiterin ist Multiplikatorin des GI Anna Kantsur.
Die Teilnahme am Seminar ist kostenfrei. Zum erfolgreichen Schluss des Seminars bekommen Sie die Teilnahmebestätigung.

Melden Sie sich per E-Mail: ankantsur@mail.ru.
Tatyana Agapitova Agapitova7(at)yandex.ru