Erfolgreiche Österreichtage in Perm
REPORT
Zum siebten Mal liefen vorige Woche (28.-29.10.2009) die so genannten ÖSTERREICHTAGE IN PERM erfolgreich ab. Dieses regionale Seminar mit Schwerpunkt „Österreichische Landeskunde und Filmkunst“ wurde vom österreichischen Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur in Zusammenarbeit mit dem DAR-Zentrum der PSTU organisiert. Weit über 50 TeilnehmerInnen aus verschiedenen Hochschulen zu Perm (PSTU, PSPU, Pharmakademie, landwirtschaftliche Akademie), aus Gymnasien und Lyzeen haben begeistert zugehört und mitgearbeitet. Lehrer und Studenten aus Kungur, Krasnokamsk, Weretschagino, Gornozawodsk und Berezniki haben den weiten Weg nicht gescheut, um am Seminar teilzunehmen.
Das Seminar unter der Leitung von Herrn Mag. Norbert Habelt fand im Rahmen der bestehenden Kooperationsvereinbarung statt, war den Fragen der österreichischen Landeskunde gewidmet und war für alle Teilnehmer von großer Bedeutung. Es hat verholfen ihre Kenntnisse in oben genannten Bereichen auszubauen und zu vertiefen. Die Inhalte des Seminars orientierten sich an den Bedürfnissen und Interessen der Teilnehmer.
Herr Mag. Norbert Habelt hat das Seminar mit einem Workshop „Österreich-Quiz“ eröffnet und die LehrerInnen und StudentInnen mit aktuellen interessanten Materialien versorgt.
Weiter fand der Vortrag von Herrn Mag. Alexander Burka „Österreich und die Welt. Interkulturalität im Deutschunterricht“ statt. Er befasste sich mit "Sprachstandards" und "Kulturstandards" am Beispiel Österreichs und der deutschsprachigen Länder. Die Seminarteilnehmer konnten die Sprache der ÖsterreicherInnen als Kulturphänomen erleben und sich viel mit phonologischen, grammatischen und lexikalischen Besonderheiten des österreichischen Deutsch befassen.
Das Ziel der Veranstaltung von Mag. ClemensTonsern war es, den teilnehmenden Deutschlehrenden sowie Deutschstudierenden einerseits einen Überblick über die Entwicklung des österreichischen Films zu geben und andererseits methodologische und didaktische Möglichkeiten zur Vermittlung der genannten Inhalte im Deutschunterricht aufzuzeigen.
Die drei vom österreichischen Bildungsministerium entsandten Referenten konnten die Teilnehmer mit interessanten Beiträgen begeistern und mit Tipps und Informationen versorgen.
Zusätzlich zu den Workshops und Beiträgen wurde eine Vorführung vom österreichischen Film „ Revance“ organisiert, der bei den Zuschauern einen tiefen Eindruck hinterließ. Der Filmabend war mit dem Gesang der Chorgruppe "Junge Stimme" feierlich eingeleitet.
Während des Aufenthaltes der österreichischen Delegation ist eine neue Kooperationsvereinbarung für die nächsten drei Jahre unterzeichnet worden, was uns neue spannende Treffen mit Österreich verspricht.
Zum siebten Mal liefen vorige Woche (28.-29.10.2009) die so genannten ÖSTERREICHTAGE IN PERM erfolgreich ab. Dieses regionale Seminar mit Schwerpunkt „Österreichische Landeskunde und Filmkunst“ wurde vom österreichischen Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur in Zusammenarbeit mit dem DAR-Zentrum der PSTU organisiert. Weit über 50 TeilnehmerInnen aus verschiedenen Hochschulen zu Perm (PSTU, PSPU, Pharmakademie, landwirtschaftliche Akademie), aus Gymnasien und Lyzeen haben begeistert zugehört und mitgearbeitet. Lehrer und Studenten aus Kungur, Krasnokamsk, Weretschagino, Gornozawodsk und Berezniki haben den weiten Weg nicht gescheut, um am Seminar teilzunehmen.
Das Seminar unter der Leitung von Herrn Mag. Norbert Habelt fand im Rahmen der bestehenden Kooperationsvereinbarung statt, war den Fragen der österreichischen Landeskunde gewidmet und war für alle Teilnehmer von großer Bedeutung. Es hat verholfen ihre Kenntnisse in oben genannten Bereichen auszubauen und zu vertiefen. Die Inhalte des Seminars orientierten sich an den Bedürfnissen und Interessen der Teilnehmer.
Herr Mag. Norbert Habelt hat das Seminar mit einem Workshop „Österreich-Quiz“ eröffnet und die LehrerInnen und StudentInnen mit aktuellen interessanten Materialien versorgt.
Weiter fand der Vortrag von Herrn Mag. Alexander Burka „Österreich und die Welt. Interkulturalität im Deutschunterricht“ statt. Er befasste sich mit "Sprachstandards" und "Kulturstandards" am Beispiel Österreichs und der deutschsprachigen Länder. Die Seminarteilnehmer konnten die Sprache der ÖsterreicherInnen als Kulturphänomen erleben und sich viel mit phonologischen, grammatischen und lexikalischen Besonderheiten des österreichischen Deutsch befassen.
Das Ziel der Veranstaltung von Mag. ClemensTonsern war es, den teilnehmenden Deutschlehrenden sowie Deutschstudierenden einerseits einen Überblick über die Entwicklung des österreichischen Films zu geben und andererseits methodologische und didaktische Möglichkeiten zur Vermittlung der genannten Inhalte im Deutschunterricht aufzuzeigen.
Die drei vom österreichischen Bildungsministerium entsandten Referenten konnten die Teilnehmer mit interessanten Beiträgen begeistern und mit Tipps und Informationen versorgen.
Zusätzlich zu den Workshops und Beiträgen wurde eine Vorführung vom österreichischen Film „ Revance“ organisiert, der bei den Zuschauern einen tiefen Eindruck hinterließ. Der Filmabend war mit dem Gesang der Chorgruppe "Junge Stimme" feierlich eingeleitet.
Während des Aufenthaltes der österreichischen Delegation ist eine neue Kooperationsvereinbarung für die nächsten drei Jahre unterzeichnet worden, was uns neue spannende Treffen mit Österreich verspricht.
darzentrum - 2. Nov, 19:50
