Im Rahmen der Kooperationsvereinbarung zwischen dem Bildungsministerium des Permer Kreises und dem niedersächsischen Kultusministerium wurde an der PSTU am 7.- 17.10.2010 ein Fortbildungsseminar zum Thema „Landeskunde Deutschlands und Probleme der interkulturellen Kommunikation“ für Deutschlehrer und Dozenten durchgeführt. Der deutsche Projektleiter Herr W. Borchardt ( Leiter der Heimvolkshochschule Mariaspring e.V.) hat aktuelle Informationen zu folgenden landeskundlichen Themenfeldern zusammengestellt und sie im Seminar vorgestellt:
- Grunddaten der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland von 1945 bis heute
- das politische System in seiner Entwicklung
- das Wirtschaftssystem und die Wirtschaftsentwicklung
- das soziale System und seine Veränderungen
- das Bildungssystem mit seinen aktuellen Veränderungsprozessen
- aktuelle gesellschaftliche Entwicklungen der letzten Jahre (Deutsche Einheit, Lebensbedingungen und Lebensformen von Jugendlichen, Zuwanderung und Integration von Ausländern etc.). Probleme der interkulturellen Kommunikation.
-
Zu diesen Themenfeldern haben russische Lehrerinnen und Lehrer, Hochschullehrerinnen und Hochschullehrer, aber auch fortgeschrittene Studentinnen und Studenten (insgesamt 20 Teilnehmerinnen) diese Materialien kritisch auf ihre Verständlichkeit und Einsetzbarkeit im Rahmen des DaF-Unterrichts überprüft und gemeinsam mit der deutschen Projektleitung Unterrichtsfragen zu den einzelnen Materialien entwickelt. Die Teilnehmerinnen haben sehr kreativ und engagiert gearbeitet. Als Ergebnis des Seminars soll in Kürze ein Handbuch (in Papierform und auf CD) erscheinen, in dem eine umfassende Materialsammlung zu den o. g. Themen enthalten ist. Diese Materialien sollen zum Einen der Information der Lehrkräfte dienen, zum Anderen geeignet sein, direkt im Unterricht eingesetzt zu werden und damit die Gestaltung des Unterrichts für die Lehrkräfte zu erleichtern und gleichzeitig auf ein besseres Niveau zu stellen.



Frau T.Agapitova, Koordinierungsbüro "Perm-Niedersachsen" PKIPKRO